Update README with new font and more info about mingw64 compiler installation
Remove NatDat Update README to include fzf